CV à Alemã – Como Fazer um Lebenslauf Profissional
Se estás à procura de emprego na Alemanha, é essencial saber como estruturar o teu currículo segundo o padrão alemão. Aqui mostramos tudo o que precisas saber para criar um CV eficaz e profissional.
📄 Estrutura típica do CV alemão
- Dados pessoais (Persönliche Daten)
- Resumo profissional (opcional)
- Experiência profissional (Berufserfahrung)
- Formação académica (Ausbildung)
- Conhecimentos linguísticos (Sprachkenntnisse)
- Competências informáticas (EDV-Kenntnisse)
- Outras competências (opcional)
- Assinatura e data
📌 Dicas importantes
- Máximo 1–2 páginas em PDF
- Fonte profissional (Arial, Calibri, etc.)
- Sem erros ortográficos
- Foto tipo passe no topo (opcional, mas comum)
- Inclui só experiências relevantes
🧾 Exemplo de secção inicial
Maximiliano Oliveira Rua das Flores, 123 10115 Berlim, Alemanha Email: maximiliano@email.com Telefone: +49 123 456789 Data de nascimento: 15.04.1990 Nacionalidade: Portuguesa
🎓 Formação Académica (Ausbildung)
- 2010–2013 – Licenciatura em Engenharia Mecânica, Instituto Superior Técnico, Lisboa
- 2007–2010 – Ensino Secundário, Escola Secundária XYZ, Porto
💼 Experiência Profissional (Berufserfahrung)
- 2018–2024 – Engenheiro de Projeto, Siemens AG, Berlim
- 2014–2018 – Técnico de Manutenção, Bosch Portugal, Braga
🌍 Línguas (Sprachkenntnisse)
- Português – Língua materna
- Alemão – B2
- Inglês – C1
💡 Assinatura final
Berlim, 1 de junho de 2025
Maximiliano Oliveira
📥 Dicas para envio do CV
- Formato: PDF
- Nome do ficheiro: Nome_Apelido_Lebenslauf.pdf
- Acompanha sempre com uma carta de motivação (Anschreiben)